La nuit a été longue pour le Géant de fer qui, après avoir bataillé contre toute une flotte décidée à le capturer finit par céder. Chaque bateau de guerre ayant participé au combat étant représenté dans cette scène de Sa-Po intitulée « Grubenvogel », seuls les survivants qui n’ont pas été coulés ont pu rester à la surface de l’océan.